Page 20 - 101-1-2024
P. 20

სა­ქა­რ­თვ­ ელ­ ო ცნობ­ ილ­ ია თავ­ ი­სი უნიკ­ ალ­ უ­რი ბი­ომ­ რ­ ა­          Georgia is famous for its unique biodiversi-
ვალ­ ­ფერ­ ოვ­ ნ­ ებ­ ით­ ა და მდი­და­რი სას­ ოფ­ ლ­ ო-სა­მეუ­ ­რნ­ ეო        ty and rich historical agricultural heritage.
ის­ტორ­ ი­ულ­ ი მემ­ კ­ ­ვიდ­ ­რე­ობ­ ით. მრავ­ ალ­ ს­ ა­უ­კუ­ნოვ­ ან­ ი      Because of the ongoing abnormal climate
ის­ტორ­ იი­ ს მქო­ნე ჩვენ­ ი ქვეყ­ ან­ ა, ამჟ­ ა­მად მიმ­ დ­ ინ­ არ­ ე        changes, Georgia, with its centuries-old his-
კლი­მატ­ ის ანომ­ ალ­ ი­ურ­ ი ცვლ­ ი­ლე­ბის გამ­ ო, მუ­დ­მი­ვად               tory, is now facing constantly growing global
მზა­რდ­ ი გლო­ბალ­ ურ­ ი გამ­ ო­წ­ვე­ვე­ბის წინ­ აშ­ ე და­დგ­ ა.              challenges. Natural disasters triggered by
კლიმ­ ატ­ ის ცვლ­ ილ­ ე­ბით გამ­ ო­წვ­ ეუ­ ­ლი კატ­ აკ­ ლ­ იზ­ ­მებ­ ი        climate change are no longer dangers from
შორ­ ე­ულ სა­ფ­რ­თ­ხეს აღარ წარ­ მ­ ოა­ დ­ ­გენს. ამის ფო­ნ­ზე,               a distant future. Consequently, it is crucially
ქვეყ­ ნ­ ის აგრ­ ა­რულ­ ი სექ­ ­ტო­რის ადაპ­ ტ­ ა­ცია ახალ გა­მო­             important for the country’s agricultural sec-
წვ­ ევ­ ებ­ ­თან გა­ნს­ აკ­ უ­თ­რე­ბით მნიშ­ ­ვ­ნე­ლო­ვან­ ია.                tor to be able to rise to the new challenge.

დღ­ ე­ის­ ათ­ ­ვის საქ­ ა­რთ­ ­ველ­ ოს აგრ­ ა­რიკ­ ოს­ ი და ბუნ­ ე­ბის        Issues presently considered by Georgian
და­მც­ ­ველ­ ი მე­ცნ­ იე­ ­რებ­ ის მიე­ რ ერ­თობ­ ლ­ ი­ვად გან­ ­             agrarians and environmental scientists are
ხილ­­ უ­ლი საკ­ ი­თხ­ ებ­ ი თა­ნ­ხ­ვე­დ­რა­შია ყველ­ ა სა­ერ­ თ­ ა­           consistent with all international environmen-
შორ­ ი­სო შეთ­ ან­ ხ­ ­მებ­ ა­სთ­ ან გა­რე­მოს დაც­ ­ვის შე­სახ­ ებ,          tal treaties, the Deep and Comprehensive
აგრ­ ეთ­ ­ვე, ღრმ­ ა და ყოვ­ ლ­ ის­ მ­ ომ­ ­ცვ­ ე­ლი სავ­ აჭ­ რ­ ო სივ­ რ­ ­  Free Trade Agreement (DCFTA) with the EU,
ცის შეს­ ა­ხებ ევრ­ ო­კავ­ შ­ ირ­ ­თან შეთ­ ა­ნ­ხმ­ ე­ბა­სა და სა­ქა­         and the EU-Georgia Association Agreement.
რ­თ­ველ­ ო-ე­ვრ­ ოკ­ ავ­ ­შირ­ ის ასოც­ ირ­ ე­ბის შე­თან­ ­ხ­მებ­ ით          According to the DCFTA, all this will boost
აღე­ბულ ვალ­ დ­ ე­ბუ­ლე­ბებ­ ­თან. DCFTA-ის მიხ­ ედ­ ­ვით, ეს                 Georgia’s participation in EU environmental

18 magticom.ge
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25